プライバシーポリシー

私たちについて

RUYANは、夢の解釈および瞑想サービスを提供するモバイルアプリケーションおよびウェブサイトです。本ポリシーは、当社がどの情報を収集し、なぜ収集し、どのように保護するかを説明するものです。平易な言葉で記載しており、分かりやすさを重視しています。

データ管理者: Tolga Yürükakan, RUYAN。連絡先: support@ruyan.app

収集する情報

お客様が入力時に提供する情報:

• 夢のテキスト（アプリ内で入力された夢、ならびにランディングページの「夢を書く」フォームから送信された内容）
• Eメールアドレス（解釈の送信またはアカウント作成のため、任意）
• 生年月日情報（占星術的解釈を希望する場合、任意）

自動的に取得する情報:

• デバイスタイプ、オペレーティングシステム、言語設定（アプリおよびサイトの互換性確保のため）
• 訪問されたページ／画面（Google Analytics 4を通じた集計統計）
• IPアドレス（セキュリティおよび地理的コンテンツ配信のため、短期間）

収集の目的

• 個別の夢の解釈を提供するため（夢のテキストをAIエンジンに送信し、解釈を生成します）
• サービス品質を測定するため（どの象徴がより多く検索されているか、どの解釈が支持されているか）
• 法的義務に対応するため（KVKK / GDPRへの適合）

当社は、データをマーケティング目的で第三者に販売しません。一切ありません。

第三者サービス

• Azure OpenAI（解釈および翻訳の生成）— MicrosoftのEUリージョン
• Google Cloud Vertex AI（音声瞑想の生成）— EU/US
• Google Analytics 4（訪問統計）— IP匿名化
• Hetzner（サーバー — ドイツ）
• Apple App Store / Google Play（モバイルアプリ配信）

各サービスはそれぞれ独自のプライバシーポリシーに従います。当社は、必要最小限のデータのみを共有します。

保存期間

• 夢のテキスト：アカウントが有効である限り（削除をご希望の場合は、30日以内に完全に削除します）
• Eメール：配信停止まで
• 分析データ：集計済み、個人を特定しない形で14か月
• サーバーログ：30日

お客様の権利

• アクセス: 当社が保存しているお客様の情報について照会できます
• 訂正: 誤った情報の訂正を求めることができます
• 削除: 全データの削除を請求できます
• データポータビリティ: 構造化された形式でデータをダウンロードできます
• 異議申立て: 処理の方法に異議を述べることができます

ご請求は、support@ruyan.app までご連絡ください。30日以内に回答します。

児童

RUYANは13歳未満の利用者を対象としていません。13歳以上18歳未満の利用には、保護者の同意が必要です。

変更

本ポリシーが更新された場合、ページ下部の**「最終更新」**の日付が更新されます。重要な変更がある場合は、アプリ内通知を送信します。

連絡先

Eメール: support@ruyan.app 住所: トルコ（サーバー所在地: ドイツ / Hetzner）

最終更新: 2026年4月29日